Just a reminder that tomorrow is the last day of school for students and is a 2-hour early dismissal for all students. Please turn in any district technology you have to the school as soon as possible. Have a great summer!
OMS 12:15/12:20
TES 12:35
JCHS 12:30
5GA 12:00
//
Solamente un recordatorio que mañana es el último día de clases para los estudiantes y es una salida temprana de 2 horas para todos los estudiantes. Favor de entregar cualquier tecnología del distrito que tengan lo más pronto posible. ¡Que tengan un gran verano!
OMS 12:15/12:20
TES 12:35
JCHS 12:30
5GA 12:00
LES 12:30
LES 12:30
Lane County Public Health and Centro Latino Americano have completed a
facility agreement to host a Covid-19 vaccination clinic on the campus
of Junction City High School next Wednesday, June 2nd from 4-7pm, and
again on Wednesday, June 30th from 4-7pm. Both clinics will be in the
West Wing collaboration area. This is not a school district sponsored
event. However, we wanted to inform our local families about this
opportunity. //
Salud Publica del Condado de Lane y Centro Latino Americano han completado un acuerdo de edificio para organizar una clínica de vacunación del Covid-19 en el campus de la Escuela Preparatoria de Junction City el próximo miércoles, 2 de junio de 4-7pm, y de nuevo el miércoles, 30 de junio de 4-7pm. Ambas clínicas serán en el área de colaboración del Edificio Oeste. Este evento no está patrocinado por el distrito escolar. Sin embargo, queríamos informarles a nuestras familias locales sobre esta oportunidad.
Late last week, the Oregon Department of Education provided updated guidance regarding mask-wearing at schools. Starting Thursday, May 27th, masks are not required for Junction City District students, staff, volunteers, or visitors when outdoors. //
A finales de la semana pasada, el Departamento de Educación de Oregon proporciono una guía actualizada sobre el uso de cubre bocas en las escuelas. Comenzando el jueves, 27 de mayo, las cubre bocas no se requieren para los estudiantes, personal, voluntarios, o visitas del Distrito de Junction City cuando este al aire libre.
The Junction City School Board is pleased to announce and welcome Mr. Troy Stoops as the new superintendent of the district effective July 1, 2021.
Lane County Public Health is setting up mass vaccination clinics this weekend where a supply of Pfizer doses are being set aside for 16 - 17 years olds. To sign up, Click the Headline link above. This continues to be family choice of course, but we want to include you on opportunities we are aware of. The specific details are listed below:
Salud Publica del Condado de Lane organizará una clínica para recibir la vacuna para las personas de 16 a 17 años de edad.